12月1日,白鹭洲公园内流光溢彩,大型灯组或庄严或磅礴,树林间装饰的氛围灯带散如星、聚如萤,为市民游客呈现一场华彩盛宴。 南京日报/紫金山新闻记者 董家训 摄
□南京日报/紫金山新闻记者 田诗雨 通讯员 张江信 颜清
12月4日,“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”项目被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。此次申报“人类非物质文化遗产代表作”全国各社群签署知情同意材料,包含年画、庙会、祭祖习俗、龙舞、元宵节、灯会、灯彩等众多国家级非物质文化遗产代表性项目,我市“秦淮灯会”项目参与申报。
每年秦淮灯会期间,年节和民俗味十足的夫子庙地区,便成了色彩斑斓的花灯海洋,观者如潮。有着1700年历史的秦淮灯会,正日益成为凸显南京城市文化的典型符号,讲述着有高度、有厚度、有温度的中国故事。
走出国门,非遗传人讲述中国故事
“昨天晚上的消息,今早5点醒来看到新闻,立马转发了朋友圈!大家纷纷点赞祝贺。”今年62岁的顾业亮激动地说,作为秦淮灯会如今唯一的国家级非遗传承人,他一直见证着秦淮灯会的恢复发展。1977年春节,夫子庙首次恢复灯市;1986年,南京市恢复举办一年一届的秦淮灯会。自小成长在老门东一带的他,见证着秦淮灯会的恢复发展和创新。
昨天中午,顾业亮正在自己的工作室专心扎制手头的花灯,提起春节列入《人类非物质文化遗产代表作名录》,他十分自豪,手上的劲头都多积攒了几分,早在申报阶段,他就签署了知情同意材料。提起秦淮灯会,他更是如数家珍:南京秦淮灯会有着1700年历史,是首批中国国家级非物质文化遗产,也是南京地区乃至全中国春节期间最热闹的民俗节庆活动之一。
“作为传承人,我将挖掘更多故事,整理汇编成书、教材,加强非遗的保护和传承,让非遗绽放更加迷人的光彩。”顾业亮说,秦淮灯会正以文化使者的身份走向世界。他跟着秦淮灯会去过5个国家,深知要讲好中国故事、南京故事,让越来越多的国家和国际友人爱上中国,爱上南京。
据悉,今年11月12日,秦淮灯会点亮法国赛雷,将秦淮灯彩传统扎制技艺与现代科技相结合,把中国传统美学的独特魅力带到了欧洲,带到法国市民身边。截至目前,秦淮灯会已先后亮相50多个国家和地区,市区两级政府组织上百批次灯彩艺人,远赴英国、德国、美国、日本、东南亚和中国港澳台等地进行展示销售。
多措并举,生动展示非遗魅力
连日来,随着第39届秦淮灯会脚步渐近,夫子庙、白鹭洲、老门东已经进入筹备阶段,部分灯组已经搭建完毕,节日氛围渐浓。回顾去年灯会,在秦淮·非遗馆举办的全国灯会灯彩项目展汇集了全国15个省市35个省级以上灯会灯彩项目,共150余件作品,让人移步换景,一馆看尽天下灯。
“春节是最有温度的节日,列入‘人类非遗代表作’可谓实至名归。”秦淮·非遗馆馆长尹磊告诉记者,去年,文化和旅游部首届“全国灯会灯彩项目展”选择非遗馆作为主场,成为春节期间最具吸引力的活动之一。今年春节,非遗馆将更好地讲述南京民俗故事,推出大量与春节年风年俗相关的非遗体验活动,利用虚拟现实等数字技术,生动展示中国非遗的生命力和无穷魅力。
非遗传承从娃娃抓起。记者了解到,近年来,秦淮区在全市100多所大中小学开展秦淮灯彩技艺传承普及。武定新村小学就是其中之一,近十年来,每年坚持开展“花灯节”系列活动,学校更是建有全省唯一的校园花灯历史展览馆。目前,学校的小荷花灯会上灯仪式不仅是学校的标志性仪式,更成为南京秦淮灯会上灯仪式的序幕。
作为秦淮灯会的保护责任单位,秦淮区文化馆多年来负责秦淮灯会的组织工作,收集整理相关史料,出版图书,推动灯会、灯彩走进校园。据悉,秦淮灯会每年都推出170余组造型精美、创意独特的大型灯组,传统花灯市场上花灯数量保持在30万至40万盏。高峰期观灯人数近70万人次/天,热闹非凡。“今后,文化馆将继续做好秦淮灯会的组织工作,支持传承人传艺授徒、扩大生产、拓展销路,更好地满足老百姓年节生活的美好需要。”秦淮区文化馆馆长李蔚说。
传承培育,南京民俗走向世界
老南京至今流传有“过年不到夫子庙,等于没过年;到夫子庙不买盏灯,等于没过好年”的民间俗语。秦淮灯会作为全市春节期间最重要的文化旅游节庆活动、民俗活动,是最有南京味道的“我们的节日”,不仅展现了南京独特历史文化魅力、传承着中华优秀传统文化,更是南京对外交流的城市文化名片和民俗文化品牌。
“春节成功列入世界级非遗,不仅是对中华民族春节文化的价值肯定,也提醒我们要着眼于身边的春节民俗,关注并重视当下的保护传承工作。”南京农业大学社会学系主任张兴宇介绍,秦淮灯会素有“天下第一灯会”的美誉,不仅历史悠久、形式多样,在本次春节申遗过程中也起到了重要的支撑作用。
张兴宇说,在未来发展中,南京可以进一步挖掘、整合城乡代表性春节民俗资源,倡导春节新礼俗,打造更具南京味道的春节文化品牌活动。同时,拓展春节民俗的国际交流渠道,通过国际旅游、文化交流等途径,让南京的春节民俗走向世界。
“春节作为中国最重要的传统节日,列入世界级非遗是意料之中的事情。”在东南大学中华民族视觉形象研究基地教授、东南大学人文学院教授季中扬看来,此次申遗成功,不仅能对外传播中华优秀传统文化,也能将春节作为各个国家民族文化交流的重要平台。
季中扬说,除了近年来兴起的数字化、科技化灯组展示之外,秦淮灯会可以借助此次春节申遗的良机,进一步加强对传统秦淮灯彩制作技艺的保护和青年传承人的培育,提升节日互动的体验感与参与感,吸引更多年轻人参与其中。同时,南京应当进一步提升夫子庙景区周边的交通环境,以接纳更多的市民游客观赏秦淮灯会。
【南京日报】穿越1700年,南京民俗走向世界
原文链接:
http://njrb.njdaily.cn/html/2024-12/06/content_54_184653.htm