4月22日下午,中国典籍翻译研究会副会长、苏州大学外国语学院翻译研究所所长、博士生导师王宏教授应邀来我院作了题为“关于翻译、翻译研究与翻译教学的思考”的讲座。讲座在综合楼七楼报告厅举行,我院教师和研究生60余人聆听了王宏教授的精彩报告。讲座由外国语学院副院长王银泉教授主持。
王宏教授的报告从“我与翻译”、“对翻译的认识”、“关于翻译研究”以及“关于翻译教学”等四个方面展开,首先从自己与翻译结缘开始谈起,讲述了他从事翻译实践直至献身翻译事业而成果频出的经历与感悟,阐明了自己对翻译活动的态度与认知以及对翻译研究的思考与见解,提出了关于翻译教学的要求及其改革方向。王宏还以自己近三十年来从事翻译实践的切身体会告诉台下师生们以端正踏实的态度对待每一个机会,并强调了合作研究的重要性,呼吁我院年青教师在进行学术研究的道路上逐步寻找归属与团队。
王宏教授是苏州大学外国语学院翻译研究所所长、苏州大学外国语学院翻译学学科带头人,中国文化典籍翻译研究会副会长、中国典籍英译首席专家、江苏省译协常务理事、《上海翻译》编委会编委、国家社科基金评审专家。
王宏教授的报告从“我与翻译”、“对翻译的认识”、“关于翻译研究”以及“关于翻译教学”等四个方面展开,首先从自己与翻译结缘开始谈起,讲述了他从事翻译实践直至献身翻译事业而成果频出的经历与感悟,阐明了自己对翻译活动的态度与认知以及对翻译研究的思考与见解,提出了关于翻译教学的要求及其改革方向。王宏还以自己近三十年来从事翻译实践的切身体会告诉台下师生们以端正踏实的态度对待每一个机会,并强调了合作研究的重要性,呼吁我院年青教师在进行学术研究的道路上逐步寻找归属与团队。
王宏教授是苏州大学外国语学院翻译研究所所长、苏州大学外国语学院翻译学学科带头人,中国文化典籍翻译研究会副会长、中国典籍英译首席专家、江苏省译协常务理事、《上海翻译》编委会编委、国家社科基金评审专家。

