弹冬不拉、打双截棍、表演太极功夫扇……表演这些节目的都是来自各个国家的、肤色不同的留学生,其中,有辞职来南京留学的韩国计算机老师,有交了中国女友的科特迪瓦小伙子,还有南农大有名的奥巴马同学。
昨天,来自南京7所高校的36位留学生在南农大,参加了第六届“汉语桥”在华留学生汉语大赛南京赛区PK。据悉,经过自我介绍、才艺展示、评委提问等环节,最终胜出的选手将获得通过决赛的通行证。
奥巴马的专辑卖得不错
“下面这位选手是……这个名字很熟悉啊,奥巴马!”主持人话音刚落,奥巴马的粉丝们就已经开始鼓掌。这个来自赤道几内亚的小伙子,就读于南农大工商管理专业大二,因为这个名字,他几乎是从进校报到当天就成了校园明星。
昨天,金陵晚报记者与奥巴马交谈时,他的汉语明显娴熟很多,他很热情地在记者的笔记本上写下了他的英文全名,并注上了中文的自我介绍。一笔一划,很工整的汉字。
“我准备唱的是汪峰的《怒放的生命》,他是我最喜欢的歌手。声音很特别!”当记者惊叹这首歌的难度时,他很快附和,“是的,要唱很高!”这个喜欢音乐的男孩,来南京后还开始自己写歌和谱曲,去年5月,制作完成了共收录16首歌的首张个人专辑。其中,还有首《南农110年》,是他用中文特别献给南农大110周年校庆的礼物。
“一部分送给老师和朋友,一部分放在学校超市卖。”谈起专辑的销量,奥巴马不好意思地笑笑,“卖得还可以啊!”最近,这位校园名人还正在写书,主要介绍中国人与外国人的沟通和交流,“计划写20万字,出版后会翻译成6种语言,一边学习一边写,最近进度有点慢。”奥巴马说,这本书主要来自于自己的经历,他刚到中国时,一点中文都不会,出门都是靠打手势。
科特迪瓦男生为情所困
昨天的参赛选手中,还有一位来自南信大的留学生,这位名叫达贝的科特迪瓦小伙子在台上有点忧伤:即将面临大四毕业,自己很迷茫,“我很舍不得这里”。
当被问起原因时,达贝表情有些黯然,“我舍不得我的女朋友,我们在一起3年了。曾经我是想回国的,现在也不知道怎么办。”
原来,达贝交往了一位中国女朋友,但是女方父母很传统,始终不同意两人在一起。达贝告诉记者,他很愿意为了心爱的女孩留在中国,但是女友一直在极力争取父母的理解,可一直并没有什么效果。
“她现在在一家经营红酒的店里上班,我的家人对我们的感情很开明,即使以后我们在科特迪瓦生活,也会一年至少回中国一次。”对于这段异国恋,达贝表示现在真的有些不知所措。
老外“南京通”最爱杀价
最好吃的小笼包在哪?最地道的南京小吃有哪些?问她就算找对人了!她叫阮氏碧玉,是个越南女孩,来南京5年的她,现在已然是个“南京通”吃货。
“出去逛街、买东西,同学都不如我熟悉这里。”昨天,一身旗袍的阮氏碧玉以一首《面朝大海》诗歌朗诵成功打动评委。不仅是名字,这位越南女孩的气质也给人以清新脱俗之感,她以一首海子的阮氏碧玉《面朝大海》顺利赢得了三盏绿灯,成功晋级。采访时,她笑着告诉记者,她在南京买东西可是杀价高手,“莱迪附近有个地方东西比莱迪更划算,一件300多元的衣服我五六十元就买到了!”
昨天,让人印象深刻的还有就读于南大汉语国际教育学院的韩国选手洪石吉,“我最喜欢中国的一句古语‘知之者不如好之者,好之者不如乐之者’,我就是‘乐之者’。”这句开场白,立马引来膜拜。据悉,洪石吉在韩国读本科时学习的是计算机专业,毕业后当了计算机老师。
但是,喜欢汉语的他,决定改行当汉语老师,“我那时白天上班,下班了在网上学习汉语,经过两年的努力终于获得了孔子学院的奖学金,而后得以来中国学习。”
通讯员 赵烨烨 南师大实习生 王蓉 金陵晚报记者 刘蓉
昨天,来自南京7所高校的36位留学生在南农大,参加了第六届“汉语桥”在华留学生汉语大赛南京赛区PK。据悉,经过自我介绍、才艺展示、评委提问等环节,最终胜出的选手将获得通过决赛的通行证。
奥巴马的专辑卖得不错
“下面这位选手是……这个名字很熟悉啊,奥巴马!”主持人话音刚落,奥巴马的粉丝们就已经开始鼓掌。这个来自赤道几内亚的小伙子,就读于南农大工商管理专业大二,因为这个名字,他几乎是从进校报到当天就成了校园明星。
昨天,金陵晚报记者与奥巴马交谈时,他的汉语明显娴熟很多,他很热情地在记者的笔记本上写下了他的英文全名,并注上了中文的自我介绍。一笔一划,很工整的汉字。
“我准备唱的是汪峰的《怒放的生命》,他是我最喜欢的歌手。声音很特别!”当记者惊叹这首歌的难度时,他很快附和,“是的,要唱很高!”这个喜欢音乐的男孩,来南京后还开始自己写歌和谱曲,去年5月,制作完成了共收录16首歌的首张个人专辑。其中,还有首《南农110年》,是他用中文特别献给南农大110周年校庆的礼物。
“一部分送给老师和朋友,一部分放在学校超市卖。”谈起专辑的销量,奥巴马不好意思地笑笑,“卖得还可以啊!”最近,这位校园名人还正在写书,主要介绍中国人与外国人的沟通和交流,“计划写20万字,出版后会翻译成6种语言,一边学习一边写,最近进度有点慢。”奥巴马说,这本书主要来自于自己的经历,他刚到中国时,一点中文都不会,出门都是靠打手势。
科特迪瓦男生为情所困
昨天的参赛选手中,还有一位来自南信大的留学生,这位名叫达贝的科特迪瓦小伙子在台上有点忧伤:即将面临大四毕业,自己很迷茫,“我很舍不得这里”。
当被问起原因时,达贝表情有些黯然,“我舍不得我的女朋友,我们在一起3年了。曾经我是想回国的,现在也不知道怎么办。”
原来,达贝交往了一位中国女朋友,但是女方父母很传统,始终不同意两人在一起。达贝告诉记者,他很愿意为了心爱的女孩留在中国,但是女友一直在极力争取父母的理解,可一直并没有什么效果。
“她现在在一家经营红酒的店里上班,我的家人对我们的感情很开明,即使以后我们在科特迪瓦生活,也会一年至少回中国一次。”对于这段异国恋,达贝表示现在真的有些不知所措。
老外“南京通”最爱杀价
最好吃的小笼包在哪?最地道的南京小吃有哪些?问她就算找对人了!她叫阮氏碧玉,是个越南女孩,来南京5年的她,现在已然是个“南京通”吃货。
“出去逛街、买东西,同学都不如我熟悉这里。”昨天,一身旗袍的阮氏碧玉以一首《面朝大海》诗歌朗诵成功打动评委。不仅是名字,这位越南女孩的气质也给人以清新脱俗之感,她以一首海子的阮氏碧玉《面朝大海》顺利赢得了三盏绿灯,成功晋级。采访时,她笑着告诉记者,她在南京买东西可是杀价高手,“莱迪附近有个地方东西比莱迪更划算,一件300多元的衣服我五六十元就买到了!”
昨天,让人印象深刻的还有就读于南大汉语国际教育学院的韩国选手洪石吉,“我最喜欢中国的一句古语‘知之者不如好之者,好之者不如乐之者’,我就是‘乐之者’。”这句开场白,立马引来膜拜。据悉,洪石吉在韩国读本科时学习的是计算机专业,毕业后当了计算机老师。
但是,喜欢汉语的他,决定改行当汉语老师,“我那时白天上班,下班了在网上学习汉语,经过两年的努力终于获得了孔子学院的奖学金,而后得以来中国学习。”
通讯员 赵烨烨 南师大实习生 王蓉 金陵晚报记者 刘蓉

