2009年9月27日江苏省翻译工作者协会在东南大学榴园宾馆召开理事会暨会员代表大会，进行新一届理事会和会员选举。南京农业大学外国语学院高圣兵教授当选为副会长。
会议由副会长南京大学程爱民教授主持，江苏省哲学社会科学联合会常务副主席廖进、中国翻译工作者协会副会长、江苏省翻译工作者协会上届会长南京大学张柏然教授、上届理事会常务副会长南京大学许均教授等出席会议并在主席台就座。
上届会长南京大学张柏然教授代表理事会做了工作发言后，程爱民教授教授就选举事宜做了详细说明。张柏然教授由于已经连任两届，根据协会章程不再担任会长。会议选举南京大学许均教授为会长，高圣兵教授等为副会长。会议一致推举张柏然教授为协会名誉会长。