曲福田副校长讲话

省教育厅国际合作与交流处俞晓南副处长讲话

为促进我国与非洲国家的教育交流与合作，帮助非洲国家培训园艺作物生产与管理高级人才，受教育部委托，我校举办第二期“园艺作物生产管理及安全标准高级研修班”，时间自8月22日至9月15日。学员共20人，分别来自埃塞俄比亚、肯尼亚、毛里求斯、乌干达、坦桑尼亚和卢旺达等东非六个国家，是具有相关专业背景的高校副校长及院系负责人，高校和科研院所资深专家，教育部、农业部副司长和相关部门主管官员。

8月25日上午，研修班开学典礼在我校逸夫楼隆重举行。国际教育学院韩纪琴副院长主持仪式，曲福田副校长、江苏省教育厅国际合作与交流处俞晓南副处长、园艺学院侯喜林院长出席典礼。

曲福田副校长在开学典礼上发表讲话，向远道而来的非洲六国学员表示热烈欢迎，对研修班的举办表示热烈祝贺。曲副校长说，非洲国家急需园艺作物生产管理方面的专业人才，需要改善园艺产品品质，制定与国际接轨的有关标准，只有这样才能满足国内市场的需求，增强在国际市场上的竞争力。南京农业大学一向致力于与非洲国家的合作与交流，并于2004年10月举办了第一期“园艺作物生产管理及安全标准高级研修班”，获得了圆满成功。 

曲副校长说，第二期研修班在总结第一期研修班经验的基础上，对教学、实习内容做了适当调整。今年的研修班将通过课堂教学、学术研讨、实地考察等多种形式的活动，介绍国内外园艺作物生产中新品种、新技术、新材料的研究、开发及应用进展情况，介绍近年来中国为满足人民生活需要和发展市场经济，发展园艺作物生产所做出的实践探索和取得的成就。研修班还将研讨发展中国家普遍存在的有关问题，通过培训达到促进交流，相互学习，互相借鉴的目的。

省教育厅国际合作与交流处俞晓南副处长说，南京农业大学在教育援非方面做了大量工作，取得了突出成绩。南京农业大学执行的“中肯高教合作计划”项目，为肯尼亚培养了大量的高级园艺人才，产生了极大影响，受到中肯两国政府的高度赞赏。俞副处长还介绍了江苏省高等教育及国际交流与合作的情况，表达了非洲国家探讨合作的愿望。学员们对江苏省高等教育的发展规模和取得的成绩感到惊叹。

肯尼亚教育与科技部培训司副司长John Mungai Chege先生代表学员讲话。Chege先生说，一到中国，就深切感受到了中国人民的热情和友好，目睹了中国城乡经济的繁荣和昌盛。中国在发展经济、发展教育等方面有很多成功的经验，值得非洲国家学习。我们希望把中国的技术和管理经验带回国内，促进非洲国家教育、经济和社会的发展。Chege先生对南京农业大学为研修班所做的周密安排和热情接待表示衷心感谢。

最后，韩纪琴副院长代表研修班承办单位，向教育部、中国驻非洲使馆、江苏省教育厅、江苏省外事办公室等给予研修班关心和支持的领导部门和机构表示衷心的感谢。