9月6-26日，我校举办发展中国家农业信息技术培训班。本次培训班由商务部委托我校举办，为期三周，来自亚洲、非洲、南美洲和大洋洲13个国家的22名农业信息技术和管理人员参加了培训。我校经济管理学院、植物保护学院、农学院、动物科技学院、食品科技学院、国际教育学院的资深教授及江苏省农委、南京市农委的官员为培训班授课。 

    9月26日，培训班结业典礼在校学术交流中心举行。我校副校长徐翔教授、江苏省商务厅外经处副处长赵宇虹出席结业典礼。国际教育学院院长张红生教授主持仪式。

    徐翔在致辞中对培训班工作进行了总结。她说，培训班期间各位学员不仅探讨了加强中外农业信息技术合作的对策，还赴北京市和山东省泰安前进行专业考察，增强了对我国农业信息技术发展和应用的感性认识。徐翔希望学员回国后与我校保持密切联系，进一步拓展双方农业合作领域，充实合作内涵，为双方农业合作与发展作出新的贡献。 

    卢旺达农业动物资源部信息专家 UWIMANA ANGELIQUE博士代表学员在典礼上发言。她说，培训期间，学员们不仅能学习到中国农业信息技术最新进展以及信息技术在农业资源环境、设施环境与作物生产、病虫害监测、农业科技推广等方面的应用知识，还深入南京社区，到社区居民家中做客，深度体验寻常老百姓的日常生活和中国文化，深切感受到了中国人民的真挚友谊。她还对南京农业大学在培训班期间的周密安排以及工作人员和国际交流志愿者的辛勤付出表示感谢。 

    赵宇虹代表江苏省商务厅致辞，对我校为江苏省援外工作所做的突出贡献表示感谢。她说，此次培训班促进了中国与其他发展中国家的相互了解，将为双方的进一步合作奠定良好基础。
  
    最后，徐翔和赵宇虹向学员颁发了商务部统一制作的结业证书，赠送我校校庆礼品，并与学员合影留念。