由外办牵头、科技处和研究生院共同组织的 “科技英语写作”培训班于6月5日圆满结束。培训班由美国Illinois大学Michael Grossman教授主讲， Grossman教授现为美国Illinois大学动物科学系教授，多年来对科技英语写作颇有研究，定期为多个非英语国家和地区的大学教授和研究生们教授科技英语写作技巧。学员们体会到了Grossman教授严谨、求实的讲课风格及生动风趣的课堂气氛。

 

    在对所有学员进行培训效果信息反馈的调查中，几乎所有的学员均对举办这样的培训班以及授课内容表示满意，96% 的学员认为此次培训对自己科技英语论文的撰写能力有很好的帮助；有94%的学员认为应该继续举办这样的培训班，要将将此类培训制度化、系统化。学员们也对今后如果继续举办这样的培养班提出了很多建议，大家普遍认为单期培训班的时间应该延长，为了兼顾不同的学科，可以适当邀请不同学科和领域的国外资深教授来讲授，尤其提到了可以请一些国外知名刊物的主编或编委来学校讲课。有助于在提高学校教师英语写作水平的同时，提高稿件的录用率。

 

    在培训班总结会上，Grossman教授对我校青年教师和研究生的学习热情给予了很高的评价；在参观了我校动科、动医、农学和生科等院系的实验室，及与有关教师座谈后，Grossman教授感叹我校科研条件和科研实力提高很快，研究成果也逐渐得到国际同行的认可，他衷心地预祝我校教师在科技英语写作能力不断提高，有更多高质量的科技论文在国际著名刊物上发表。外办主任张红生教授对Grossman教授克服困难，圆满完成了近一周的教学任务表示感谢，并期望他能在明年适当时候再次前来讲课。同时，双方也表示将为南农和Illinois大学之间的紧密合作共同努力！